Частотний словник C2. Частина 7

Культурна вільність англійською. Ці слова несуть культурне навантаження — алюзії на міфологію, літературні відсилання, лексика, яку освічені мовці очікують від співрозмовника. Це різниця між тим, щоб говорити англійською і бути в ній грамотним.