design dɪzˈaɪn дизайн; проєктування інтерфейсу feedback ˈfiːdbæk зворотний зв’язок щодо рішення icon ˈaɪkɑːn іконка; графічний символ дії layout ˈleɪaʊt компонування елементів на екрані menu mˈɛnju меню навігації або команд page pˈeɪdʒ сторінка цифрового продукту website wˈɛbsaɪt вебсайт component kəmˈpəʊnənt повторно використовуваний компонент grid ɡrɪd сітка для вирівнювання елементів hierarchy ˈhaɪərɑːrki візуальна ієрархія елементів interaction ˌɪntərˈækʃn взаємодія користувача з продуктом prototype ˈpɹoʊtəˌtaɪp інтерактивний прототип продукту interface ˈɪntərfeɪs інтерфейс цифрового продукту color ˈkʌlər колір як елемент інтерфейсу font fɑːnt шрифт present ˈprɛzənt презентувати дизайн demonstrate ˈdɛmənˌstreɪt демонструвати роботу рішення walk through покроково показати highlight ˈhaɪˌlaɪt підкреслити важливу деталь explain ɪkˈspleɪn пояснювати дизайн-рішення focus on зосередитися на mockup ˈmɑːkʌp візуальний макет draft dræft чернетка дизайну version ˈvərʒən версія макета change ʧeɪnʤ зміна в дизайні update ˈəpˌdeɪt оновлення макета option ˈɔpʃən варіант рішення state steɪt стан компонента header ˈhɛdər верхня частина екрана footer ˈfʊtər нижня частина сторінки sidebar ˈsaɪdˌbɑr бічна панель navigation ˌnævəˈgeɪʃən навігація продуктом label ˈleɪbəl текстовий підпис елемента field fild поле форми input ˈɪnˌpʊt елемент введення даних card kɑrd картка інтерфейсу modal ˈmoʊdəl модальне вікно dropdown ˈdrɑːpdaʊn випадний список tooltip ˈtuːltɪp коротка контекстна підказка simple ˈsɪmpəl простий і нескладний complex ˈkɑmplɛks складний consistent kənˈsɪstənt послідовний і узгоджений aligned əˈlaɪnd вирівняний centered ˈsɛntərd розташований по центру balanced ˈbælənst візуально збалансований bright braɪt яскравий dark dɑrk темний confusing kənfˈjuzɪŋ незрозумілий або заплутаний scroll down прокрутити вниз wide waɪd широкий narrow ˈnɛroʊ вузький wider ˈwaɪdər ширший narrower ˈnɛroʊər вужчий large lɑrʤ великий small smɔl малий oversized ˈoʊvərˌsaɪzd завеликий відносно композиції undersized ˈəndərˌsaɪzd замалий відносно композиції tall tɔl високий short ʃɔrt низький або короткий thick θɪk товстий thin θɪn тонкий full-width на всю ширину compact ˈkɑmpækt компактний spacious ˈspeɪʃəs просторий tight taɪt затісний cramped kræmpt стиснений і перевантажений misaligned ˌmɪsəˈlaɪnd невирівняний left-aligned вирівняний за лівим краєм right-aligned вирівняний за правим краєм top-aligned вирівняний за верхнім краєм bottom-aligned вирівняний за нижнім краєм stacked stækt розташований один під одним two-column layout двоколонкове компонування single-column layout одноколонкове компонування full-screen на весь екран sticky ˈstɪki закріплений під час прокручування persistent pərˈsɪstənt постійно видимий proportional prəˈpɔrʃənəl пропорційний prominent ˈprɑmənənt помітний і пріоритетний subtle ˈsətəl делікатний і ненав’язливий bold boʊld виразний або жирний dominant ˈdɑmənənt домінантний secondary ˈsɛkənˌdɛri другорядний competing kəmˈpitɪŋ такий, що конкурує за увагу cluttered ˈklətərd захаращений clean klin чистий і впорядкований minimal ˈmɪnəməl мінімалістичний busy ˈbɪzi перевантажений деталями harsh hɑrʃ надто різкий vibrant ˈvaɪbrənt насичений і яскравий muted mˈjutɪd приглушений coherent koʊˈhɪrənt узгоджений inconsistent ˌɪnkənˈsɪstənt непослідовний readable ˈridəbəl читабельний legible ˈlɛʤəbəl розбірливий visible ˈvɪzəbəl видимий hidden ˈhɪdən прихований або складний для знаходження low contrast із низькою контрастністю high contrast із високою контрастністю clickable ˈklɪkəbəl такий, що виглядає доступним для натискання obvious ˈɑbviəs очевидний early-stage на ранньому етапі high-fidelity високої деталізації low-fidelity низької деталізації directional feedback фідбек щодо загального напряму visual feedback фідбек щодо візуального оформлення clarifying question уточнювальне запитання interactive ˌɪnərˈæktɪv інтерактивний passive ˈpæsɪv пасивний immersive ɪˈmɜːrsɪv такий, що глибоко залучає distracting dɪˈstræktɪŋ такий, що відволікає увагу clear klɪr зрозумілий; чіткий crowded ˈkraʊdɪd перевантажений елементами empty ˈempti порожній usable ˈjuːzəbəl зручний у використанні polished ˈpɑːlɪʃt відшліфований і завершений production-ready готовий до реалізації або релізу cartoony kɑːrˈtuːni надто мультяшний clunky ˈklʌŋki незграбний і важкий modern ˈmɑːdərn сучасний elementary ˌeləˈmentəri надто примітивний mature məˈtʃʊr зрілий і впевнений unfinished ˌʌnˈfɪnɪʃt незавершений muddy ˈmʌdi нечіткий через близькі тони grayscale ˈɡreɪskeɪl у відтінках сірого neutralized ˈnuːtrəlaɪzd нейтралізований за кольором distinct dɪˈstɪŋkt чітко відмінний excessive ɪkˈsesɪv надмірний streamlined ˈstriːmlaɪnd спрощений і впорядкований succinct səkˈsɪŋkt лаконічний controlled kənˈtroʊld стриманий і керований straightforward ˌstreɪtˈfɔːrwərd прямолінійний і зрозумілий decorative ˈdekərətɪv декоративний functional ˈfʌŋkʃənəl функціональний aesthetic esˈθetɪk естетично привабливий wonky ˈwɑːŋki перекошений або дивно скомпонований redundant rɪˈdʌndənt зайвий або дубльований smooth smuːð плавний pixelated ˈpɪksəleɪtɪd пікселізований crisp krɪsp чіткий і чистий uniform ˈjuːnəfɔːrm однаковий і рівномірний uneven ʌnˈiːvən нерівномірний rounded ˈraʊndɪd заокруглений outlined ˈaʊtlaɪnd контурний filled fɪld із суцільною заливкою