3. Past Simple: правильні дієслова

Матеріали для вивчення

Понеділок, колега питає: «Ну як вихідні?» І виявляється, що розповісти нема чим. Не тому що вихідні були нудні, а тому що всі дієслова застрягли в теперішньому часі.

Past Simple відповідає саме за розповідь. Ним переказують учорашній вечір, подорож, серіал, невдалу спробу приготувати щось складне. Усе, що вже закінчилося.

I watched two episodes and cooked pasta.
Подивився дві серії й приготував пасту.

Одне правило на більшість дієслів

Додайте до дієслова ed. І все. Форма однакова для всіх осіб, узгоджувати нічого не треба.

I worked late. She worked late. They worked late.
Я працював допізна. Вона працювала допізна. Вони працювали допізна.

Тут англійська навіть простіша за українську. У нас три форми: «працював», «працювала», «працювали». А там одна на всіх.

Час дії зазвичай названий прямо. Саме ці слова підказують співрозмовнику, що йдеться про минуле:

We moved to Lviv three years ago.
Ми переїхали до Львова три роки тому.

She called me last night.
Вона подзвонила мені вчора ввечері.

They finished the project on Friday.
Вони закінчили проєкт у пʼятницю.

Чотири випадки, коли ed пишеться інакше

Якщо дієслово вже закінчується на e, додаємо тільки d.

live → lived, close → closed, dance → danced

Якщо перед y стоїть приголосна, y стає i.

study → studied, try → tried, carry → carried

Якщо перед y стоїть голосна, y лишається на місці.

play → played, enjoy → enjoyed, stay → stayed

У короткому дієслові з наголосом на останньому складі остання приголосна подвоюється.

stop → stopped, plan → planned, shop → shopped

Різниця між третім і другим випадком тримається на одній літері перед y. Порівняйте: у study перед y стоїть d, тому studied. У play перед y стоїть a, тому played.

Одне закінчення, три різні звуки

Пишемо завжди ed, а вимовляємо по-різному, залежно від того, на що закінчується саме дієслово. Списком це ніхто не вчить, воно звикається на слух.

ЗвукКолиПриклади
/t/після глухого звукаworked, washed, helped, watched
/d/після дзвінкого звука або голосноїplayed, cleaned, opened, lived
/ɪd/після t або dwanted, needed, started, decided

Найпомітніша з трьох саме третя. У wanted і needed чути окремий склад наприкінці, якого з написання не видно.

Чому в запитанні ed зникає

У запереченні та запитанні минулий час бере на себе did. А раз did уже сказав, що дія в минулому, дієслову повторювати це не треба. Воно повертається до початкової форми.

I called Alex. → I didn't call Alex.
Я подзвонив Алексу. → Я не дзвонив Алексу.

You watched it. → Did you watch it?
Ти це дивився. → Ти це дивився?

She studied law. → Did she study law?
Вона вивчала право. → Вона вивчала право?

Тримати це в голові простіше так: ed у реченні одне. Якщо його вже забрав did, на дієслові його бути не може.

Помилки, які роблять усі

Перша помилка: залишити ed після did. Виходить подвійне минуле.

Did you watched it? → Did you watch it?
Тут did уже все сказав, тому дієслово повертається до початкової форми.

Друга: те саме в запереченні.

She didn't visited us. → She didn't visit us.
Після didn't дієслово теж без закінчення.

Третя: забути про y.

studyed → studied
Перед y стоїть приголосна, тому y стає i.

Усі три ловляться одним запитанням до себе. Чи є в реченні did? Якщо є, дієслово стоїть у початковій формі. Якщо немає, на ньому ed.

Спробуйте просто зараз

Згадайте три речі, які ви робили вчора, і скажіть їх англійською. Найпростіші підійдуть: працював, готував вечерю, дивився щось.

А потім поставте до кожної запитання з did і простежте, щоб ed на дієслові вже не лишилося.