7. Майбутнє з be going to

Матеріали для вивчення

У be going to є два вжитки, які на перший погляд між собою ніяк не пов'язані: плани і прогнози. Насправді в них спільна логіка, і саме вона робить цю конструкцію легкою.

І там, і там майбутнє вже видно в теперішньому. Або тому, що рішення вже ухвалене, або тому, що ознаки перед очима.

I'm going to study tonight.
Сьогодні ввечері я буду вчитися. Я вже так вирішив.

Look at those clouds. It's going to rain.
Глянь на ці хмари. Буде дощ.

Рішення вже ухвалено

Перший вжиток це план чи намір, який з'явився раніше за розмову. Ви не вирішуєте зараз, ви розповідаєте про вже вирішене.

We're going to move in September.
У вересні ми переїжджаємо.

She's going to look for a new job.
Вона збирається шукати нову роботу.

They're going to sell the car.
Вони продаватимуть машину.

Ознаки, які видно зараз

Другий вжиток це прогноз, але не будь-який. Він спирається на те, що видно в цю мить, а не на здогад чи побажання.

He's going to drop it!
Він зараз це впустить!

The battery is at two percent. My phone's going to die.
Батарея на двох відсотках. Телефон зараз сяде.

Look at the queue. We're going to be late.
Глянь на чергу. Ми запізнимося.

Помітьте: у кожному реченні поруч є причина, з якої це видно. Хмари, відсотки на батареї, черга. Без такої причини конструкція звучить дивно.

Be змінюється, а дієслово після going to ні

У конструкції дві частини, і рухається тільки перша. Be узгоджується з підметом, а після going to завжди стоїть початкова форма: без s, без ing.

I am going to call him.
Я йому подзвоню.

She is going to travel.
Вона поїде подорожувати.

They are going to cook.
Вони готуватимуть.

Одна побутова дрібниця. Коли сама дія це «йти» або «їхати», подвоєння зазвичай уникають: кажуть просто I'm going to the cinema, а не I'm going to go to the cinema.

Заперечення і запитання

Тут працює те саме, що і з be деінде: not чіпляється до am, is або are, а в запитанні ця сама форма переставляється наперед. Ні do, ні will тут не потрібні.

He isn't going to drive.
Він не поведе.

Are they going to come?
Вони прийдуть?

What are you going to do?
Що ти робитимеш?

Помилки, які роблять усі

Перша: покликати do в запитання, де вже є be.

Do you going to come? → Are you going to come?
Помічник у реченні вже є, це am, is або are.

Друга: змінити дієслово після going to.

She's going to studies. → She's going to study.
Після going to завжди початкова форма.

Третя: загубити be на початку.

I going to call him. → I'm going to call him.
Без am, is або are конструкція розсипається.

Усі три ловляться одним поглядом на речення. Змінюється тільки be, а все, що після going to, лишається таким, як у словнику.

Спробуйте просто зараз

Назвіть англійською дві речі, які ви вже вирішили зробити цього тижня.

А потім роззирніться і скажіть одне речення про те, що ось-ось станеться, з причиною, яку видно просто зараз.