8. Майбутнє з will

Матеріали для вивчення

Дзвонить телефон. Ви не планували його брати, ніхто вас не просив, рішення народилося просто зараз, за півсекунди.

Ось для таких моментів і є will. Це майбутнє, яке не існувало ще секунду тому.

The phone is ringing. I'll answer it.
Телефон дзвонить. Я візьму.

Форма найпростіша з усіх майбутніх: will плюс початкова форма дієслова, однаково для всіх осіб. Ніяких am, is, are, ніякого s.

Рішення, яке народилося щойно

Найтиповіший випадок це реакція на те, що щойно сталося або щойно прозвучало.

It's cold in here. I'll close the window.
Тут холодно. Я зачиню вікно.

We're out of milk. I'll buy some.
Молока немає. Куплю.

Обіцянки й пропозиції

Із того самого кореня ростуть ще два вжитки. Обіцянка це рішення на майбутнє, яке ви даєте вголос. Пропозиція це рішення допомогти.

I'll call you tomorrow, I promise.
Я подзвоню тобі завтра, обіцяю.

I'll carry that bag for you.
Давайте я понесу цю сумку.

Don't worry, I'll help.
Не хвилюйся, я допоможу.

Прогноз, який ви думаєте, а не бачите

Третій вжиток це передбачення, що спирається на вашу думку чи досвід. Поруч майже завжди стоять слова, які цю думку видають: I think, probably, perhaps, I'm sure.

I think the team will win.
Думаю, команда виграє.

She'll probably be late.
Вона, мабуть, запізниться.

I'm sure you'll like it.
Впевнений, тобі сподобається.

Will чи be going to

Ось питання, яке справді варте уваги. Обидві конструкції про майбутнє, але дивляться з різних боків.

Will іде туди, де рішення чи думка з'явилися щойно. Be going to туди, де вони існували раніше або де підстава видна очима.

We're out of milk. I'll buy some.
Щойно помітив і щойно вирішив.

I'm going to buy milk after work.
Я це запланував ще зранку.

It will be cold tomorrow.
Я так думаю.

Look at those clouds. It's going to rain.
Я це бачу.

Won't і запитання

Заперечення це will not, яке в мові майже завжди звучить як won't. У запитанні will просто стає попереду підмета.

She won't forget.
Вона не забуде.

Will they come?
Вони прийдуть?

When will you know?
Коли ти знатимеш?

Коротка відповідь повторює саме will, як і в решти помічників.

Yes, I will. No, I won't.
Так. Ні.

Помилки, які роблять усі

Перша: поставити to після will.

I will to call you. → I will call you.
Після will іде чиста початкова форма.

Друга: додати s у третій особі.

She will calls you. → She will call you.
Will однаковий для всіх осіб, тому дієслово теж не змінюється.

Третя: узяти be going to там, де рішення народилося щойно.

The phone is ringing. I'm going to answer it. → I'll answer it.
Going to означало б, що ви планували це заздалегідь.

Усі три ловляться одним запитанням до себе. Рішення з'явилося щойно чи існувало раніше? Щойно це will, раніше це be going to.

Спробуйте просто зараз

Прислухайтеся до себе: що вам просто зараз захотілося зробити? Скажіть це англійською через will.

А потім пригадайте щось, що ви запланували ще вчора, і скажіть це через be going to. Різниця між двома реченнями і є вся тема.