Матеріали для вивчення
Форма на -ing буває складнішою, ніж просто doing. Перед нею може стояти власний виконавець, а сама вона може мати having чи being.
I don't mind him staying late.
Я не проти, що він лишається допізна.
He denied having taken the money.
Він заперечив, що взяв гроші.
I'm tired of being asked the same question.
Я втомився, що мене питають одне й те саме.
Стаття пояснює власного виконавця перед -ing, having з третьою формою, пасивні форми being done і having been done, а також звороти, після яких завжди стоїть -ing.
Власний виконавець перед -ing
Якщо дію виконує не підмет головної частини, виконавця ставлять прямо перед -ing. Без нього дію приписують підмету.
I don't mind him staying late.
Я не проти, що він лишається допізна. Розмовний варіант.
I don't mind his staying late.
Те саме, книжний варіант.
Do you mind me opening the window?
Ви не проти, якщо я відчиню вікно?
Присвійна форма, тобто his, my чи your, звучить офіційно. У розмові частіше кажуть him, me чи you.
Having done
Якщо дія на -ing була раніше за головну і це важливо підкреслити, беруть having з третьою формою.
He denied taking the money.
Порядок і так зрозумілий.
He denied having taken the money.
Те саме, з наголосом на тому, що це було раніше.
She apologised for having forgotten the meeting.
Вона вибачилася, що забула про зустріч.
Здебільшого вистачає простої форми, бо після deny, admit, regret і remember порядок і так видно. Having done частіше трапляється в офіційному тексті.
Пасивні форми
Якщо підмет дії зазнає, обидві форми мають пасив.
| Форма | Коли відбувається дія | Приклад |
|---|---|---|
| being done | тоді ж | She hates being interrupted. |
| having been done | раніше | He denies having been told. |
| to be done | тоді ж або пізніше | He expects to be invited. |
| to have been done | раніше | He claims to have been misled. |
I'm tired of being asked the same question.
Після прийменника стоїть -ing, тому being asked.
Звороти, після яких стоїть -ing
Після кількох сталих зворотів завжди стоїть -ing, хоча українською там часто інфінітив.
| Зворот | Приклад | Переклад |
|---|---|---|
| it's worth | The museum is worth visiting. | Музей варто відвідати. |
| it's no use | It's no use crying. | Нема сенсу плакати. |
| there's no point in | There's no point in waiting. | Нема сенсу чекати. |
| can't help | I couldn't help laughing. | Я не міг не засміятися. |
| look forward to | I look forward to seeing you. | Чекаю на зустріч з вами. |
У look forward to слово to є прийменником, тому після нього -ing: look forward to seeing, а не look forward to see.
Поширені помилки
Перша помилка полягає в пропущеному виконавці.
I don't mind staying late, but it's my brother who stays. → I don't mind my brother staying late.
Без виконавця виходить, що лишаюся я.
Друга помилка полягає в to be після прийменника.
I'm tired of to be asked. → I'm tired of being asked.
Після прийменника стоїть -ing.
Третя помилка полягає в to після it's worth.
The museum is worth to visit. → The museum is worth visiting.
Після worth стоїть -ing.
Першу помилку видно, якщо запитати, хто виконує дію на -ing. Якщо не підмет головної частини, виконавця треба назвати перед -ing. Другу й третю видно за словом перед формою. Після прийменника, як of чи to в look forward to, і після worth, no use чи can't help стоїть -ing, а для пасиву being з третьою формою.