Матеріали для вивчення
Ви хочете сказати, що біля вашого дому є кавʼярня. Співрозмовник про неї ще не знає, тому речення починається не з неї.
There is a cafe near my house.
Біля мого дому є кавʼярня.
There are two cafes near my house.
Біля мого дому є дві кавʼярні.
Слово there тут не означає «там». Воно просто відчиняє двері новій інформації, а сам предмет називають одразу після нього.
Is чи are вирішує іменник
Форму обирають за тим словом, що йде далі. Одна річ або незлічувана бере is, кілька речей беруть are.
There is a bus stop here.
Тут є зупинка.
There is water in the bottle.
У пляшці є вода.
There are three problems.
Є три проблеми.
У розмові there is майже завжди скорочують до there's. Для множини скорочення не вживають.
Заперечення й запитання
Тут працює звичайна поведінка be: not стає після нього, а в запитанні форма виходить наперед.
There isn't a bank here.
Тут немає банку.
Is there a supermarket nearby?
Поблизу є супермаркет?
Are there any clean cups?
Є чисті чашки?
У коротких відповідях слово there лишається на місці: Yes, there is. No, there aren't.
Ще одна звичка: у ствердженні поруч часто стоїть some, а в запитанні й запереченні any.
There are some photos on the wall.
На стіні є кілька фотографій.
There aren't any photos here.
Тут немає жодних фотографій.
There чи it
Ось де плутанина виникає найчастіше. Ці дві конструкції працюють у парі, але по черзі.
There is a park in my town.
У моєму місті є парк. Ви чуєте про нього вперше.
It is small and quiet.
Він маленький і тихий. Тепер парк уже відомий.
Правило просте: there is повідомляє, що щось існує, а it is описує вже назване. Спочатку одне, потім друге.
Скільки саме
Щоб запитати про кількість, беруть How many, далі множину, і аж потім are there.
How many students are there in the class?
Скільки студентів у класі?
А коли перелічуєте кілька речей поспіль, форму задає перше слово після there. Тому зручно ставити першою ту річ, яка вам потрібна.
There is a sofa and two chairs.
Першим названо диван, тому is.
There are two chairs and a sofa.
Першими названо стільці, тому are.
Помилки, які роблять усі
Перша: узяти форму за змістом, а не за першим іменником.
There are a problem. → There is a problem.
Далі стоїть одна річ.
Друга: почати з it там, де предмет новий.
It is a park in my town. → There is a park in my town.
Про парк ще не йшлося, отже потрібне there.
Третя: загубити there у відповіді.
Yes, it is. → Yes, there is.
Відповідь повторює те саме слово, з якого почалося запитання.
Усі три ловляться одним запитанням до себе. Я повідомляю, що щось є, чи описую вже відоме? Перше це there, друге це it.
Спробуйте просто зараз
Опишіть англійською кімнату, у якій ви зараз сидите: два речення про те, що в ній є, і одне про те, чого немає.
А потім додайте речення з it, яке опише одну з уже названих речей.