Матеріали для вивчення
Щоб не повторювати слово чи цілу думку, англійська ставить коротке слово на їхнє місце.
I need a pen. Have you got one?
One замість a pen.
Will it rain? I think so.
So замість it will rain.
Стаття пояснює one і ones замість злічуваного іменника, so і not замість цілої думки після think, hope чи be afraid і чому не кажуть I don't hope so чи I know so.
One і ones
Щоб не повторювати злічуваний іменник, тобто такий, що має множину, беруть one для однини й ones для множини.
I need a pen. Have you got one?
Замість a pen.
Which shoes? The blue ones.
Замість the blue shoes.
This cake is nice, but I prefer the one Granny makes.
Замість the cake.
З незлічуваними словами, як water, coffee чи advice, one не вживають. Там беруть some чи any або нічого не ставлять: I need water. Have you got any?
So і not замість думки
Після think, hope, suppose, guess, expect і be afraid слово so заміняє ціле стверджувальне речення, а not заперечне.
Will it rain? I think so.
Замість I think it will rain.
Is he coming? I hope not.
Замість I hope he isn't coming.
Did we lose? I'm afraid so.
На жаль, так.
Заперечення будують по-різному. Після think, suppose і expect звичайно кажуть I don't think so. Після hope і be afraid кажуть лише I hope not і I'm afraid not. I don't hope so неправильне.
Поширені помилки
Перша помилка полягає в one замість незлічуваного іменника.
I need water. Have you got one? → Have you got any?
Воду не рахують штуками.
Друга помилка полягає в запереченні hope.
Will it rain? I don't hope so. → I hope not.
Hope має лише not.
Третя помилка полягає в so після know.
Is the shop open? I know so. → Yes, I know it is.
Know не бере so.
Першу помилку видно в самому іменнику. Water, advice і money не рахують штуками, тому one їх не заміняє, а беруть some чи any. Другу видно після hope і be afraid. Вони мають лише not. Третю видно після know. Know не бере so, кажуть просто I know.